Nästan färdig....Melkein valmis

Här är halsduken med luva,ännu kommer det tofsar o fransar till.

Luvan ser kanske lite stor ut,men jag vet till nästa jag gör,hur mycket maskor jag ökar till luvan.

Det var roligt att sticka nåt jag inte gjort förut.

Tässä kaulaliina hupulla,vai oliko se huppukaulaliina.Teen vielä hapsut ja tupsut.

Huppu näyttää vähän isolta,mutta nyt tiedän miten paljon silmukoita lisään,kun neulon seuraavan.

Lite annat-----Vähän muuta----

Detta har jag aldrig tänkt på:att sticka en halsduk med luva.Nu har jag ena halvan färdig,mönstret har jag tagit ur"luften".Lyckas denna så blir det säkert fler stickade.

Tätä en olekaan ajattellut:neuloa kaulaliina hupulla,tai huppukaulaliina,miten sen nyt sanoisi.Malli olen ottanut "ilmasta",jos tämä onnistuu ,niin varmaan neulon lisää(erivärisiä tietty)

Halsduk-Kaulahuivi

En vit smal stickad halsduk åt mig ,så har jag åtminstone tänkt.Men då får jag nog gömma den.

Neulottu kapea kaulaliina itselleni,niin olen ainakin ajatellut.

Jag börjar alltid inifrån garnnystanet,när jag drog ut garnet och fick tag i garnändan,blev jag förvånad,början på garnet var virkad,ca.30cm.Garnet köpte jag på måndag,så nästa gång jag har ärende till samma butik,skall jag ha den virkade garnändan med och visa upp.

Aloitan aina lankakerän sisältä,kun vedin lanka ulos,niin alku näytti tälläiselta,virkattu.

Halsduk-Kaulahuivi

                             Halsduk i dubbelmosstickning,samma garn som mössan jag stickade.Mössan blev min pappas hjärtevän förtjust i,så den blev hennes,men jag ska sticka en till,men annan färg.Min färg.vad det nu sen blir för färg.

Kaulaliina samasta langasta kun myssy,isäni sydänystävä ihastui siihen,niinpä se on nyt hänen.Nyt täytyy keksiä joku väri mistä teen toisen,väri mistä vain minä tykkään.

Teinhän säärystimet itselleni,miniämme kun kävi tuomassa lapset meille,ihastui niihin, ja tietysti olin kiltti ja annoin ne hänelle.Voin kyllä syyttää itseäni siitä,mitäs menin näyttämään .

Ännu en julklapp

Så har jag då den sista julklappen stickad,nu ska stickorna få lite semester.Men jag brukar ha svårt ,att sitta med händerna stilla,så få se.....
Nyt pitäisi olla viimeinen joululahja neulottu,pääse puikot lomalle.Mutta saa nyt nähdä.....

Ei puikoille ihan vielä lomaa tullut.Viime viikolla kun pengoin lankavarastoni ,löysin kaksi kerää Novitan Amor,erivärisiä tietysti,toinen oli tämä ruskea-kulta ,mistä neuloin pitkä kapea huivi,itselleni.
Aika huono kuva huomaan.
Toinen väri on sitten musta-hopea,siitäkin neulon huivin,lahjaksi hyvälle ystävälle.
Stickorna fick inte ännu semester,förra veckan då jag sökte efter guldfärgat virkgarn ,hittade jag bland mina garner två nystan Novitas Amor,olika färger förstås.Av detta nystan som går i brunt-guld,stickade jag en halsduk,åt mig ,sen har jag ett nystan som går i svart-silver,det blir halsduk,julklapp åt en god vän.

Linda o Rosa är här på höstlov,så jag stickade halsdukar åt dem,Rosa ville ha en ljusröd,och Linda en blålila.

Linda ja Rosa ovat täällä syyslomalla,neuloin heille kaulaliinat,Rosalle tietysti vaaleanpunainen,ja Lindalle sininen.

Knappast behövs dessa ännu,men de är bra att ha.

Tuskin näitä vielä tarvi,mutta hyvät olemassa .

Sain sattumalta käsiini Novitan Amore lanka,huippuhalavalla,niin oli pakko ostaa,ja tässä tulos.

Halsduk av Big Ball Funny,roligt att sticka.
Kaulaliina neulottu,lanka Big Ball Funny.